If it is true that...

In old age, the catabolic hormones such as cortisol are relatively dominant

and

Even in young women, bone loss occurs almost entirely during the night, when cortisol is high

Then it must be true that...

Estrogen causes growth hormone to increase